Sobre

Afinal, quem somos?

Somos estudantes do ensino médio da Rede SESI Pernambuco, da Escola de Referência SESI Paulista: Thaís Fernanda, Natália Alencar e Mariana França. Juntas, representamos um esforço coletivo de cinco turmas que atualmente cursam o 3º ano do ensino médio, tendo iniciado essa jornada em 2022. O projeto que apresentamos é uma iniciativa de valorização da cultura e das línguas dos povos nativos brasileiros, com o objetivo de contribuir para uma formação mais ampla dos estudantes e professores. Nosso dicionário é online e possui um acervo que é constantemente alimentado por pesquisas bibliográficas realizadas por alunos de nossa instituição e colaboradores.

Ao utilizar nosso dicionário, saiba que cada palavra catalogada representa um passo em direção à preservação e promoção das línguas indígenas do Brasil. Contamos com você para nos ajudar nessa jornada de descoberta e aprendizado contínuo. Juntos, podemos ampliar ainda mais as fronteiras do conhecimento linguístico e cultural do nosso país.

Leia Mais

Pesquisa

Pesquisa das palavras!

Para descobrir se temos a tradução de uma palavra indígena, basta digitar a palavra desejada na barra de pesquisa, garantindo que esteja escrita corretamente. Em seguida, clique no botão "pesquisar" ao lado da barra para iniciar a busca. Lembre-se de que as traduções estão organizadas do indígena para o português, permitindo que você encontre facilmente o significado da palavra que inseriu. Siga esses passos simples e explore nosso acervo de línguas indígenas!

Colaboração

Conheça nossa história!

Conheça nosso primeiro acervo e, se desejar, colabore conosco por meio da inserção de palavras de uma língua indígena, utilizando a linguagem de programação Python.

É simples! Para inserir uma palavra, observe o modelo:
("'amar': 'hayhu (Paresí) ou uzamutar (Guajajara)',").

Acompanharemos as contribuições, verificando em fontes confiáveis antes de alimentarmos nosso sistema. Contamos com o compromisso social de cada um para que nosso impacto seja positivo e duradouro na sociedade, consolidando o respeito e a valorização das culturas indígenas em nosso país.

Participações

Onde nosso projeto foi apresentado

FEMIC 2022

Aprofundamento da linguagem de programação Python

FEMIC 2023

Apresentamos o desenvolvimento do site juntamente da coleta de novas palavras e desenvolvimento da barra de pesquisa.

"Do que você tem sede?"

Participamos do evento no Instituto Federal de Pernambuco, que teve como objetivo desenvolver a ideia de promover debates sobre assuntos e temas desvalorizados na nossa sociedade. No nosso caso, falamos sobre a importância de preservar a cultura dos povos tradicionais do nosso país.

FICEP

Em abril, estivemos em Porto Rico, participando da FICEP (Fórum internacional de ciência em Puerto Rico). Nossa apresentação aconteceu na cidade de Bayamón, nos dias 24, 25 e 26. Foi uma experiência única poder conhecer pessoas e culturas diferentes ao mesmo tempo em que vivenciávamos uma rica troca no campo da pesquisa, além de divulgar nosso projeto.

FEBRATEC

Apresentamos o desenvolvimento do site, a adição novas palavras e desenvolvimento da responsividade.

Contatos

Entre em contato conosco

Endereço

Escola de Referência Sesi Paulista, Pernambuco, Brasil

Email

colaborativodicionario@gmail.com

Carregando
Sua mensagem foi enviada. Obrigada!